| 只要有节日就一定要庆祝,赫尔佐根奥拉赫的居民非常活跃。这里全年都有为各个年龄段的人们准备的节日、庆祝和活动。持续三天的老城节(Altstadtfest)一开始,这座城市就变得人头攒动、熙熙攘攘;中世纪节(Mittelalterspectaculum)使人们踏上一次激动人心、回到过去的旅行;“湖边的古典音乐节(Klassik am See)”期间,来访者能欣赏到最优美动听的音乐。
老城节 持续三天的老城节(Altstadtfest)已经举办三十多年了。丰富多彩的节目为各个年龄段的人们提供娱乐,这里有儿童话剧、青年乐队、从民间到朋克摇滚的户外音乐会、社团演出和开放购物的星期日,当然还有众多的美味佳肴。
中世纪节 在每年夏天举行的中世纪文化节上,人们将陶醉在一种早已逝去的氛围之中。在持续两天的活动期间,人们能够欣赏到音乐、杂耍、舞蹈、话剧和动作等演出活动以及射箭、扔刀和专为儿童设计的骑驴运动。在古老的手工艺人院子里,人们可以看到制扫帚的人、旋工和铸币人的工作情况。这里也有多种多样味道浓郁的大杂烩一饱您的口福。中世纪节的传统高潮节目是“繁星下的激情音乐会(Concerto furioso unter den Sternen)”,它将以吞火杂耍比赛作为高潮结束。
湖边的古典音乐节 在一个凉爽的夏天傍晚,坐在美丽的德歇森多夫(Dechsendorf)池塘边听音乐会——“湖边的古典音乐节”(Klassik am See)是一个令所有感官都得到享受的节日。这场露天音乐会在最短时间内发展成为跨地区的盛事,吸引着三千多位来访者。“纽伦堡交响乐团(Nürnberger Philharmoniker)”、“埃尔兰根圣马特乌斯唱师班(Kantorei St. Matthäus Erlangen)”、赫尔佐根奥拉赫合唱队(projektchors herzogenaurach)的优秀音乐家和优秀独唱独奏家为观众献上绝佳的节目。活动的最后将是湖上壮观的火树银花不夜天。
|