北京 柏林    
 
  首  页 | 经济要闻 | 德国概况 | 商情发布 | 投资咨询 | 政策法规 | 外企之窗 |
德国衣食住行 | 德国旅游 | 德国经济 | 德国历史 | 德国文化 |联系我们 | 关于我们
   
 基姆高和基姆湖 

 

基姆湖(Chiemsee)女人岛(Fraueninsel)一瞥

  巴伐利亚(Bayern)最大的湖基姆湖(Chiemsee)亦被称作“巴伐利亚海”,被认为是从前的冰川遗迹。它长18公里,宽14公里,面积有85平方公里大。湖水由蒂罗尔(Tirol)的阿赫河(Ache)和普里恩河(Prien)注入,再流向阿尔茨河(Alz)。阿尔茨河流经泽布鲁克(Seebruck),也就是当时的罗马城堡“贝戴姆(Bedaium)”,流出基姆湖。湖的南面与坎彭完特山(Kampenwand)的侧峰、霍赫格恩(Hochgern)和霍赫菲恩(Hochfelln)邻接。男人岛、女人岛和草药岛在静静的湖水中形影相伴。在这里,色彩和光线的结合太过完美,早已有众多的画家和诗人、国王和圣徒深深地为之吸引。早在9世纪的时候,就有本笃会的女信徒们认为这里的美景最具魅力而决定从此留在这里。但又有谁能怪他们呢?

基姆湖男人岛宫殿内院中泉水旁的女人坐像

  如果有谁第一眼就喜欢上了这一小块地方,那他并不是唯一一个这么想的人,和他有同样感受的还有巴伐利亚(Bayern)的国王路德维希二世(Ludwig II.)、路德维希·冈霍费尔(Ludwig Ganghofer)和路德维希·托马(Ludwig Thoma),许多画家以及德国基本法之父们都曾在此居住。这里丰富的水产还曾经吸引凯尔特人和罗马人在基姆湖(Chiemsee)畔定居。基姆湖的男人岛面积2.4平方公里,是湖中最大的岛,它因巴伐利亚的童话国王路德维希二世在此修建的宫殿而闻名。新宫(Neues Schloss)花园的基本特征以凡尔赛宫的园林为蓝本。重新打造的艺术喷泉和七眼泉井是人们消磨时光的好地方。

瓦茨曼山(Watzmann)前积雪覆盖的山和教堂

  人口密集的基姆湖修道院之岛女人岛(Klosterinsel Frauenchiemsee):公元766年前后,巴伐利亚(Bayern)的公爵塔西洛三世(Tassilo III.)在这里建立了柯瑙尼森修道院(Kanonissenstift),9世纪时被著名的女修道院院长伊敏加德(Irmingard,也就是德意志国王路德维希(Ludwig)的女儿)改做了本笃会修道院。罗马式建筑鼎盛时期的修道院教堂从11世纪开始建造,站在八角型的洋葱头型塔楼上至今仍能俯瞰到湖面的景致。在男人岛(Herreninsel)和女人岛之间的是最小的岛——草药岛(Krautinsel),面积仅有3.5公顷。岛上无人居住,主要用于农业用途。此岛的名字来源于原先生长在弗劳恩沃特(Frauenwörth)修道院花园里的蔬菜和草药。这里的草地今天仍被用作畜牧草场。很少有地方能像基姆高(Chiemgau)和它周边地区这么地丰富多样。不管是想要寻找自然保护区、沼泽、湖水或基姆高的阿尔卑斯山(Alpen)的自然之美,还是文化之美,人们都能在附近得偿所愿:美丽的漫步道、宫殿、城堡和登山铁道,以及加温游泳池、高尔夫球、骑马、滑翔飞行、划筏子、滑翔降落、三角翼滑翔和乘热气球飞行,可以说应有尽有。

从基姆高(Chiemgau)万里无云的天空中滑翔降落

  基姆高(Chiemgau)周边的群山高度均不超过2000米。“星期天的号角(Sonntagshorn)”山、霍赫菲恩(Hochfelln)和霍赫格恩(Hochgern)双子山以及坎彭完特(Kampenwand)诸山只有在冬天才被积雪覆盖。在春天和夏天,许多山都会变成鲜花盛开的天堂,如盖戈尔施泰因(Geigelstein)山,就堪称基姆高的鲜花之山。山上都为徒步旅行者修筑了很好的登山小路,几乎可以通到每一座山的顶峰。人们尤其喜欢徒步去那些提供餐饮的高山牧场,在芬芳的空气中品尝点心真是一大乐事。漫步、登山、骑自行车、山地自行车运动及各式各样的水上运动都是游客们喜爱的活动。这里的文化活动也是丰富多彩的,从色彩艳丽的民族服装节和音乐节、骑马到“因河(Inn)和萨尔察赫河(Salzach)之间的音乐之夏”应有尽有。真可谓这边风景独好,令人流连忘返。

 

 

版权所有:辽宁省信息中心 未经许可,任何单位和个人不得在任何媒体上擅自转载和引用本网站内容

支持单位:辽宁省发展和改革委员会 德国技术合作公司 (gtz)